Dub Pack // single player
CaRterA
Dub “CaRterA” in your browser: 13 lines, Anais, Darwin, and Gumball. Record each line against the video, get a local rhythm score, preview the scene, and download your dub.
Voice language: Spanish · Pack by Yuki3u3 · Source page · CC BY-NC-ND 4.0
Dub stage
Your line · Anais
Esperen, y si estamos en un error y realmente es bueno?
Characters: Anais, Darwin, Gumball
Script
- 01 Anais Esperen, y si estamos en un error y realmente es bueno? 0.7s
- 02 Darwin Si! en que nos convierte eso? 4.4s
- 03 Anais Siii, ya nos metimos en esto, sigamos buscando algo sucio de él 7.6s
- 04 Anais No tienen un mejor escondite? 12.2s
- 05 Darwin Espera, yo me encargo 13.8s
- 06 Anais Oh buen trabajo, eso no se ve nada sospechoso 18.4s
- 07 Gumball Shh, aquí viene 21.1s
- 08 Gumball Creo que no la vio 26.0s
- 09 Darwin Atrae su atención a ella, haz sonido de cartera 27.0s
- 10 Gumball CaRterA 31.0s
- 11 Darwin Asi no suenan las carteras, gumball 33.1s
- 12 Gumball Pues hazlo tu, si crees que- 35.0s
- 13 Gumball De hecho, fue bastante bueno 37.7s
How to dub this scene
- Watch and listen. Press Replay original to hear the line once and note where it starts, how long it runs, and the mood.
- Record against the picture. Press Record. After a short countdown the video plays muted while you perform. Recording stops automatically shortly after the line ends.
- Compare and retake. The pink waveform is your take over the cyan original. Retake one thing at a time: start, pace, or energy.
- Preview and export. Preview the whole scene with your lines mixed in, then export a WebM video in supported browsers.
Recording tips
- Use headphones so the scene audio does not leak into the microphone.
- Keep the same distance from the microphone on every take.
- Shorten your delivery if it does not fit the original duration.
- Retake one problem at a time: entry, volume, pause, or emotion.
Questions
Is this pack free?
Yes. Recording, scoring, preview, and export run in your browser without an account.
Where does the video come from?
This Dub Pack was created by a community member for The Choicer Voicer and published on GameBanana. The creator is credited above; the scene remains the property of its rights holders.
Is my voice uploaded?
No. Microphone audio stays in browser memory. Only your own download or export writes a file, and it is saved to your device.
Why is there a watermark?
The free preview video carries a small watermark. It keeps the source of the clip clear when a dub is shared.
What does the score mean?
A local comparison of rhythm, duration, and energy against the original line. It does not recognize words or use AI.
Credits and rights
Dub Pack created by Yuki3u3 and shared on GameBanana (CC BY-NC-ND 4.0). Video, characters, and music belong to their respective rights holders. This site is an independent fan project and is not affiliated with the original studios or with The Choicer Voicer. Rights holders can request removal on the copyright page. Copyright & takedown.