Dub Pack // single player
Кажется я говорил тебе я непогрешим Akashi Seijuro
Dub “Кажется я говорил тебе я непогрешим Akashi Seijuro” in your browser: 40 lines, Akashi, Midorima, Others, and Koganei. Record each line against the video, get a local rhythm score, preview the scene, and download your dub.
Voice language: Russian · Pack by Karambicus · CC BY-NC-ND 4.0
Dub stage
Your line · Akashi
Матч уже закончен
Characters: Akashi, Midorima, Others, Koganei, Hyuga, Teppei, teppei, Kuroko, commentator, Rakuzan member, Takao, Rakuzna member, Kagami
Script
- 01 Akashi Матч уже закончен 0.2s
- 02 Akashi Официальное заявление прямо сейчас 3.2s
- 03 Akashi У тебя больше не будет возможности даже прикостнутся к мячу 6.3s
- 04 Midorima Что 9.9s
- 05 Others *вздохи* 11.8s
- 06 Midorima Это невозможно Акаши 16.2s
- 07 Midorima Даже с твоим императорским глазом, не остановить наш бросок 18.8s
- 08 Akashi Да , высота броска важна в баскетболе 24.1s
- 09 Akashi На первый взгляд его невозможно остановить 28.5s
- 10 Akashi Но позволь преподать тебе урок 31.1s
- 11 Akashi Я непогрешим, мне подвластно видеть будущее 34.2s
- 12 Akashi И не составит особого труда изменить его 38.9s
- 13 Koganei Игра приутихла 51.1s
- 14 Koganei Сютоку осторожно как никогда 53.2s
- 15 Hyuga Конечно 55.8s
- 16 Hyuga Сейчас они не могу позволить себе промахи 58.9s
- 17 Teppei Акаши подавил победный настрой который появился у Сютоку 62.0s
- 18 teppei Если они не забьют сейчас 66.7s
- 19 Teppei Им нехватит времени отыграться 69.8s
- 20 Kuroko Решающий бросок 77.8s
- 21 commentator Теперь двойная опека Такао 81.8s
- 22 Rakuzan member *вздох* 84.9s
- 23 Midorima Такао 85.9s
- 24 Takao *звуки борьбы за мяч* 89.0s
- 25 Rakuzan member Давление наростает, в такой ситуации он не сумеет отдать Мидориме пасс 91.4s
- 26 Takao *вздохи* 96.1s
- 27 Takao Я и не ожидал от вас меньшего, парни 97.9s
- 28 Takao У меня есть обязательство перед Шин-чанем 101.1s
- 29 Takao Так что я не имею право поддаться паники 104.1s
- 30 Takao НЕ СМЕЙТЕ НЕДООЦЕНИВАТЬ МЕНЯ! 107.0s
- 31 Takao *вздох* 109.5s
- 32 Rakuzan member *вздох* 110.5s
- 33 Rakuzan member Он их обошёл 111.8s
- 34 Rakuzna member Более того Мидорима уже занял позицию для броска 113.6s
- 35 Kagami Он начал двигаться заранее 118.2s
- 36 Kagami Он верил, что Такао будет пассовать на него 120.2s
- 37 Others ВПЕРЁД! 125.9s
- 38 Akashi Кажется я говорил тебе 131.6s
- 39 Akashi Я непогрешим 134.5s
- 40 Others *вздохи* 140.8s
How to dub this scene
- Watch and listen. Press Replay original to hear the line once and note where it starts, how long it runs, and the mood.
- Record against the picture. Press Record. After a short countdown the video plays muted while you perform. Recording stops automatically shortly after the line ends.
- Compare and retake. The pink waveform is your take over the cyan original. Retake one thing at a time: start, pace, or energy.
- Preview and export. Preview the whole scene with your lines mixed in, then export a WebM video in supported browsers.
Recording tips
- Use headphones so the scene audio does not leak into the microphone.
- Keep the same distance from the microphone on every take.
- Shorten your delivery if it does not fit the original duration.
- Retake one problem at a time: entry, volume, pause, or emotion.
Questions
Is this pack free?
Yes. Recording, scoring, preview, and export run in your browser without an account.
Where does the video come from?
This Dub Pack was created by a community member for The Choicer Voicer and published on GameBanana. The creator is credited above; the scene remains the property of its rights holders.
Is my voice uploaded?
No. Microphone audio stays in browser memory. Only your own download or export writes a file, and it is saved to your device.
Why is there a watermark?
The free preview video carries a small watermark. It keeps the source of the clip clear when a dub is shared.
What does the score mean?
A local comparison of rhythm, duration, and energy against the original line. It does not recognize words or use AI.
Credits and rights
Dub Pack created by Karambicus and shared on GameBanana (CC BY-NC-ND 4.0). Video, characters, and music belong to their respective rights holders. This site is an independent fan project and is not affiliated with the original studios or with The Choicer Voicer. Rights holders can request removal on the copyright page. Copyright & takedown.