The Avengers Arguing

Personajes: Nick Fury, Tony Stark, Bruce Banner, Steve Rogers, Black Widow, Thor, Avengers, Arrow

Guion

1. 01 Nick Fury what are you doing Mr. Stark? 5.7s
2. 02 Tony Stark Uhh kinda've been wondering the same thing about you. 7.3s
3. 03 Nick Fury You're supposed to be locating the tesseract. 10.1s
4. 04 Bruce Banner We are. The model's locked and we're sweeping for the signature now. When we get a hit, we'll have the location within half a mile. 11.8s
5. 05 Tony Stark Yeah lemmee' get your cube back. No muss, no fuss... What is phase 2? 18.2s
6. 06 Steve Rogers Phase two is S.H.I.E.L.D uses the cube to make weapons. Sorry, computer was moving a little slow for me. 25.9s
7. 07 Nick Fury Rogers, we gathered everything related to the tesseract. This does not mean that we're making- 30.9s
8. 08 Tony Stark I'm sorry Nick... What were you lying? 34.4s
9. 09 Steve Rogers I was wrong director. The world hasn't changed a bit. 38.5s
10. 10 Bruce Banner Did you know about this? 41.4s
11. 11 Black Widow You wanna think about removing yourself from this environment doctor? 42.5s
12. 12 Bruce Banner I was in Calcutta, I was pretty well removed. 45.1s
13. 13 Black Widow Loki is manipulating you. 47.7s
14. 14 Bruce Banner And you've been doing what exactly? 49.0s
15. 15 Black Widow You didn't come here because I bat my eyelashes at you. 50.4s
16. 16 Bruce Banner Yes, and Im not leaving because suddenly you get a little twitchy. I'd like to know why S.H.I.E.L.D is using the tesseract to build weapons of mass destruction. 52.4s
17. 17 Nick Fury Because of him. 61.1s
18. 18 Thor Me? 63.5s
19. 19 Nick Fury Last year earth had a visitor from another planet who had a grudge match that levelled a small town. We learned that not only are we not alone. But we are hopelessly, hilariously outgunned. 65.5s
20. 20 Thor My people want nothing but peace with your planet. 77.5s
21. 21 Nick Fury But you're not the only people out there are you? AND you're not the only threat. The world's filling up with people who can't be matched. They can't be controlled. 79.7s
22. 22 Steve Rogers Like you control the cube? 89.1s
23. 23 Thor Your work with the tesseract is what drew Loki to it. And his allies. It is a signal to all the realms that Earth is ready for a higher form of war. 90.4s
24. 24 Steve Rogers A higher form? 98.9s
25. 25 Nick Fury You forced our hand, we had to come up with some- 100.0s
26. 26 Tony Stark A nuclear deterant... 'Cause that always calms everything right down. 101.9s
27. 27 Nick Fury Remind me again how you made your fortune Stark? 105.5s
28. 28 Steve Rogers I'm sure if he still made weapons Stark would be neck deep- 108.1s
29. 29 Tony Stark Wait-wait hold on. How is this now aboout me? 110.2s
30. 30 Steve Rogers I'm sorry, isn't everything? 112.2s
31. 31 Steve Rogers I'm sorry, isn't everything? 112.2s
32. 32 Thor I thought humans were more evolved than this. 113.5s
33. 33 Nick Fury Excuse me, do we go to your planets and blow stuff up? 115.6s
34. 34 Tony Stark You understand this is a team right? 118.4s
35. 35 Thor -treat your champions with such mistrust. 118.7s
36. 36 Nick Fury You're not my champions. 119.8s
37. 37 Black Widow Are you boys really that naive? Shield monitors potential threats. 120.6s
38. 38 Tony Stark What is it about me that bothers you so much? 121.3s
39. 39 Tony Stark I'm furious. 123.1s
40. 40 Tony Stark Wait, you're on that list? Are you above or below (jibberish). 123.1s
41. 41 Bruce Banner Captain America's on threat watch? 124.1s
42. 42 Black Widow We all are. 125.7s
43. 43 Nick Fury He's not your concern, doctor. 125.8s
44. 44 Thor -should have let me taken it back to Asguard. 127.9s
45. 45 Avengers (Background talking. Quiet. Dont pronounce actual words) 130.8s
46. 46 Tony Stark Threat! Threat. I feel threatened. 132.0s
47. 47 Steve Rogers Why don't you show some respect? 133.4s
48. 48 Tony Stark Reshpect wwhat? 134.4s
49. 49 Thor If I need to put you down, then I will. 134.6s
50. 50 Tony Stark That's smart bringing it up. 139.6s
51. 51 Thor You speak of control yet you caught chaos. 150.0s
52. 52 Bruce Banner It's his MO isn't it? I mean what are we a team? No, no, no we're a chemical mixture that makes chaos. We're a time-bomb. 152.4s
53. 53 Nick Fury You need to step away. 160.7s
54. 54 Tony Stark Why shouldn't a guy let off a little steam? 162.6s
55. 55 Steve Rogers You know damn well why! Back off! 164.4s
56. 56 Tony Stark Ohhh I'm starting to want you to make me. 166.8s
57. 57 Steve Rogers Yeah. Big man in a suit of armour... Take that off what are you? 168.9s
58. 58 Tony Stark Genius, billionaire, playboy, philanthropist. 174.7s
59. 59 Steve Rogers I know guys with none of that worth ten of you. And I've seen the footage. The only thing you really fight for is yourself... You're not the guy to make the sacrifice play. To lay down on a wire and let the other guy crawl over you. 177.5s
60. 60 Tony Stark I think I would just cut the wire. 190.4s
61. 61 Steve Rogers Always a way out. You know you may not be a threat, but you better stop pretending to be a hero. 195.0s
62. 62 Tony Stark A hero? Like you? You're a laboratory experiment Rogers. Everything special about you came out of a bottle. 201.0s
63. 63 Arrow Woooosh 211.1s
64. 64 Steve Rogers Put on the suit. Let's go a few rounds. 216.8s
65. 65 Thor Ha Ha Ha Ha Ha Ha... You people are so petty. And tiny. 219.2s
66. 66 Bruce Banner Yeah this is a team. 224.6s
67. 67 Nick Fury Agent Romanoff would you escort doctor Banner back to his-. 225.4s
68. 68 Bruce Banner Where? You rented my room. -In case you needed to kill me, but you can't. I know, I tried 228.0s
69. 69 Nick Fury The cell was just in ca- 230.3s
70. 70 Bruce Banner I got low. I didn't see an end, so I put a bullet in my mouth and the other guy spit it out. So I moved on. I focused on helping other people. I was good, until you dragged be back into this freakshow and put everyone here at risk. You wanna know my secret agent Romanoff? You wanna know how I stay calm? 238.7s
71. 71 Steve Rogers Doctor Banner... Put down the scepter... 261.9s
72. 72 Tony Stark Got it. 275.0s
73. 73 Bruce Banner Sorry kids, you don't get to see my party trick after all. 277.4s
74. 74 Thor Located the tesseract. 280.2s
75. 75 Tony Stark I can get there fastest- 281.3s
76. 76 Nick Fury I want all of you- 281.5s
77. 77 Thor -tesseract belongs in Asguard, no human is a match for it. 282.1s
78. 78 Steve Rogers You're not going alone! 284.5s
79. 79 Tony Stark You gonna stop me? 285.5s
80. 80 Steve Rogers Put on the suit let's find out. 286.1s
81. 81 Tony Stark I'm not afraid to hit an old man. 287.2s
82. 82 Steve Rogers Put on the suit. 288.6s
83. 83 Bruce Banner Oh my god... 292.4s

Cómo doblar esta escena

1. Mira y escucha. Pulsa Repetir original para oír la línea una vez y fíjate en dónde empieza, cuánto dura y qué tono tiene.
2. Graba sobre la imagen. Pulsa Grabar. Tras una cuenta atrás el vídeo se reproduce sin sonido mientras actúas. La grabación se detiene sola poco después de la línea.
3. Compara y repite. La onda rosa es tu toma sobre la original en cian. Corrige una cosa a la vez: entrada, ritmo o energía.
4. Previsualiza y exporta. Previsualiza la escena completa con tus líneas mezcladas y exporta un vídeo WebM en navegadores compatibles.

Consejos de grabación

• Usa auriculares para que el audio de la escena no entre en el micrófono.
• Mantén la misma distancia al micrófono en todas las tomas.
• Acorta tu frase si no cabe en la duración original.
• Repite un solo problema a la vez: entrada, volumen, pausa o emoción.

Créditos y derechos

Dub Pack creado por cooliogamerz y compartido en GameBanana (CC BY-NC-ND 4.0). El vídeo, los personajes y la música pertenecen a sus respectivos titulares. Este sitio es un proyecto de fans independiente y no está afiliado a los estudios originales ni a The Choicer Voicer. Los titulares pueden solicitar la retirada en la página de derechos de autor. Derechos de autor y retirada.