CHOICER//VOICE

Dub Pack // одиночная игра

Smiling Friends Office Inspection

Озвучьте «Smiling Friends Office Inspection» в браузере: 30 реплик, City Inspector, The Boss, Alan и Basement Boogeyman. Записывайте каждую реплику под видео, получайте локальную оценку ритма, смотрите сцену и скачивайте дубляж.

Язык озвучки: Английский · Набор от BuckAU · Страница источника · CC BY-NC-ND 4.0

Сцена озвучки

Реплика 1/30Smiling Friends Office Inspection

Ваша реплика · City Inspector

Ohhhhh

Оригинал 1.9 с · запишите для сравнения

Персонажи: City Inspector, The Boss, Alan, Basement Boogeyman

Сценарий

  1. 01 City Inspector Ohhhhh 4.1s
  2. 02 City Inspector Hello! im with the city and im here for a random inspection 6.2s
  3. 03 The Boss uhhh for what? 11.0s
  4. 04 City Inspector its a standard random inspection to make sure the building is up to code. It will only take a moment 12.6s
  5. 05 The Boss coool! ummm, can you give me a sec. 20.2s
  6. 06 The Boss ALAN. We are so FUCKED 25.0s
  7. 07 Alan Why? 28.2s
  8. 08 The Boss I built this office thirty years ago without any permission from the city and used cheap labourers from the enchanted forest to do it. 29.2s
  9. 09 The Boss This building is a fucking mess, it violates every code in the books. 35.2s
  10. 10 The Boss You really thought it was legal to build a giant yellow smiley face between two buildings? 40.1s
  11. 11 Alan I don’t know. 45.3s
  12. 12 The Boss Do you realize – DO you realize something – if we fail this inspection, we could lose our office and we’d have to move out of it? 46.5s
  13. 13 Alan No. 54.8s
  14. 14 The Boss Don’t worry Allan, your favorite boss has a little trick up his sleeve... 56.0s
  15. 15 The Boss Come on in! 61.2s
  16. 16 City Inspector Uhhh uh mmmm uhh I’ll just check the waaaalls to make sure they’re… [writes on his clipboard] hnnng the proper… nnnuh wall material, yes. 63.1s
  17. 17 The Boss I don't know what that is. 76.9s
  18. 18 The Boss Oh yeah, that um… that’s Allan’s… red juice. 81.9s
  19. 19 Basement Boogeyman Arghhhhh ARHHGHHH RAHHHH 91.7s
  20. 20 City Inspector Hmm, interesting... 95.0s
  21. 21 The Boss Alright, time to execute my trick. 98.9s
  22. 22 Alan Woah, Mis- [holds Mr. Boss back] Woah Mr. Boss, what are you doing? 103.8s
  23. 23 The Boss I'm saving my...! 106.3s
  24. 24 Alan (whispering) Stop, Mr. Boss, no! 107.4s
  25. 25 The Boss (whispering) Let me go, Allan! 109.5s
  26. 26 City Inspector OH MY GOD! ... What's this? 110.7s
  27. 27 The Boss Oh, that? That's just the nail that holds the entire building to the ground. 114.3s
  28. 28 City Inspector Very funny, heheheheh… 118.0s
  29. 29 The Boss No, I'm serious. 120.5s
  30. 30 The Boss Deus misereatur nostri. 123.8s

Как озвучить эту сцену

  1. Посмотрите и послушайте. Нажмите «Оригинал», чтобы услышать реплику один раз: где она начинается, сколько длится и в каком настроении.
  2. Запишите под картинку. Нажмите «Записать». После короткого отсчёта видео пойдёт без звука, пока вы играете. Запись остановится сама вскоре после конца реплики.
  3. Сравните и перезапишите. Розовая волна — ваш дубль поверх голубого оригинала. Исправляйте по одной вещи: вступление, темп или энергию.
  4. Просмотр и экспорт. Посмотрите всю сцену со своими репликами и экспортируйте видео WebM в поддерживаемых браузерах.

Советы по записи

Вопросы

Этот набор бесплатный?

Да. Запись, оценка, просмотр и экспорт работают в браузере без аккаунта.

Откуда видео?

Этот Dub Pack создан участником сообщества для The Choicer Voicer и опубликован на GameBanana. Автор указан выше; сцена остаётся собственностью правообладателей.

Мой голос загружается на сервер?

Нет. Звук с микрофона остаётся в памяти браузера. Файл создаётся только при вашем скачивании или экспорте и сохраняется на ваше устройство.

Почему есть водяной знак?

Бесплатное видео содержит небольшой водяной знак, чтобы источник клипа был понятен, когда дубляжом делятся.

Что означает оценка?

Локальное сравнение ритма, длительности и энергии с оригинальной репликой. Слова не распознаются, ИИ не используется.

Авторы и права

Dub Pack создан BuckAU и опубликован на GameBanana (CC BY-NC-ND 4.0). Видео, персонажи и музыка принадлежат их правообладателям. Этот сайт — независимый фан-проект, не связанный с оригинальными студиями и The Choicer Voicer. Правообладатели могут запросить удаление на странице об авторских правах. Авторские права и удаление.